O jeitinho: ruim, mas necessário?

O jeitinho brasileiro, sendo um conceito unicamente brasileiro, é difícil compreender fora do país. Quando eu primeiro aprendi a expressão “dar um jeito” na minha aula de português, meu professor, um americano, a descreveu parecida com a expressão americana “Give it the old college try” (que quer dizer, mais ou menos, “vamos tentar sinceramente, mas não preocupar-nos com o êxito” ou pelo menos foi assim que eu compreendi. Como aprenderia mais tarde, fui errado. O jeito não é questão de tentar, mas de conseguir. As pessoas com as relações vantajosas as usam para evitarem a burocracia e as complicações do dia-a-dia e, mais importante, para se distinguirem do resto do povo, esperando na fila.

Minha amiga, uma estudante na Universidade Católica Salvador, descreveu o jeitinho por trás das manifestações dele na vida cotidiana dos próprios brasileiros. Inclui tudo que as pessoas fazem para burlar a lei ou “a instituição”, até usar um grampo de papel para informalmente consertar um computador, para ela. É ruim, minha amiga disse para mim, mas às vezes é necessário. A parte mais interessante da entrevista, para mim, era o fato de que ela reconheceu também as complicações da sociedade que faz necessário o jeitinho. Ela afirma que a burocracia, que realmente existe em toda parte no Brasil, é um obstáculo para ser vencido, e que o jeitinho, mesmo sendo às vezes injusto, é a resposta da cultura própria. Olhando a elite, acima da hierarquia brasileira, as pessoas do povo percebem vários trajetos, por trás das ligações pessoais, que as levantam e fazem a vida mais conveniente. Visto desse modo, o jeito é menos uma espécie de corrupção é mais uma ferramenta para a liberação das vítimas da distribuição desigual dos direitos, educação, dinheiro e respeito no Brasil. Mas ela insistia na injustiça dele, até que o funcionário da sala dos computadores pegou seu grampo de papel para tirar um disco travado no computador dela.